Quando basta un punto e quando devo fornire un poligono?

Oltre quattro ettari un solo punto non è sufficiente

Per i terreni fino a quattro ettari utilizzati per la produzione di caffè, cacao, legno, gomma, soia o olio di palma, è sufficiente una serie di coordinate: una longitudine e una latitudine che identificano il terreno come punto. Non appena un terreno supera i quattro ettari, il regolamento richiede un poligono: una serie di coordinate che insieme descrivono il perimetro del terreno, con punti sufficienti per rappresentare in modo riconoscibile la forma del terreno. Un solo punto centrale non è allora sufficiente, perché con esso non è possibile stabilire l'effettiva estensione e ubicazione del terreno.

Questo limite si applica per ogni terreno, non per fornitori o spedizioni. Chi acquista da più produttori può quindi affrontare una combinazione: alcuni terreni sotto i quattro ettari con una localizzazione puntuale, altri al di sopra con un poligono. Per il bestiame il regolamento prevede un'applicazione propria di questa norma, che differisce dalle altre materie prime. I dati geografici che ne derivano fanno parte del fascicolo del terreno e costituiscono la base per le coordinate che alla fine vengono incluse nella dichiarazione di dovuta diligenza e presentate al sistema informativo dell'UE per il regolamento sulla deforestazione.

Dove è fissato questo limite: articolo 9 del regolamento

Il limite dei quattro ettari e la distinzione tra punto e poligono derivano dall'articolo 9 del Regolamento (UE) 2023/1115, che stabilisce i dati obbligatori per la dichiarazione di dovuta diligenza. Tale articolo prevede che le coordinate geografiche con precisione sufficiente siano fornite per ogni terreno su cui è stata prodotta la materia prima rilevante, e che per i terreni oltre i quattro ettari siano necessari poligoni per descrivere il perimetro. Per la formulazione precisa e le eccezioni, incluse quelle per il bestiame, il testo del regolamento stesso su EUR-Lex è la fonte appropriata.