eudri.com

Geodaten aus dem Ausland: Was unterscheidet sich je nach Herkunftsland?

Die Anforderung und Validierung von Geolokalisierungsdaten läuft nicht in jedem Land gleich ab: Katastermeldungen, Messmethoden und Dokumentformen unterscheiden sich. Dieser Artikel erklärt, worauf Sie achten müssen.

Unterscheiden sich die Geodaten je nach Herkunftsland?

Ja, und das merken Sie vor allem in der Praxis, weniger im Wortlaut der Verordnung selbst. Die Verordnung (EU) 2023/1115 fordert für jede Parzelle, aus der die Rohware stammt, Geolokationsdaten, unabhängig davon, in welchem Land sich diese Parzelle befindet. Diese Anforderung ist überall gleich. Was sich unterscheidet, ist, wie leicht Sie an zuverlässige Koordinaten gelangen, in welcher Form Ihr Lieferant sie bereitstellt, und wie gut diese Daten überprüfbar sind.

Dieser Unterschied liegt nicht im Gesetz, sondern in der Infrastruktur des Herkunftslandes. Einige Länder haben ein digitales Kataster, in dem Parzellen bereits mit Koordinaten eingetragen sind. Andere Länder arbeiten mit Papiereigentumsbelegen, mündlichen Absprachen über Landnutzung oder einem System, in dem eine Genossenschaft das Land im Namen von Hunderten von Kleinanbauern verwaltet. Für Sie als Kaffeeröster, Holzhändler oder Kakao-Einkäufer bedeutet das ein ganz anderes Gespräch mit Ihrem Lieferant, je nachdem, wo dieser ansässig ist.

Warum ein digitales Kataster den Unterschied macht

In Ländern mit einem gut ausgebauten digitalen Kataster ist eine Parzelle oft bereits mit exakten Grenzen und einer eindeutigen Registrierungsnummer erfasst. Ihr Lieferant muss dann vor allem die richtige Verbindung zwischen der Partie, die Sie kaufen, und der Parzelle, aus der diese stammt, herstellen. In Ländern ohne ein solches System muss diese Verbindung oft noch hergestellt werden, beispielsweise durch eine GPS-Messung vor Ort oder durch Satellitenbilder, die nachträglich eine Grenze schätzen. Das kostet Zeit, und die Genauigkeit des Ergebnisses hängt davon ab, wer die Messung durchgeführt hat und mit welchem Instrument.

Dies wirkt sich direkt darauf aus, was Sie mit diesen Daten tun können. Koordinaten aus einem offiziellen Kataster lassen sich normalerweise leichter zurückverfolgen als ein Polygon, das ein Lieferant selbst auf der Grundlage einer Schätzung eingezeichnet hat. Für größere Parzellen fordert die Verordnung ein Polygon anstelle eines einzelnen Punktes, und gerade dort ist der Unterschied zwischen einem gut registrierten System und einer informellen Messung am größten. Wer sehen möchte, wie Geolokationsdaten genau aufgebaut sind und welche Form dazu gehört, findet das unter der Wissensdatenbank pro Thema.

Sprache, Koordinatensystem und Dokumentenform

Ein zweiter Unterschied liegt in der Art, wie Länder Koordinaten erfassen. Nicht jedes Land verwendet das gleiche Koordinatensystem, und nicht jedes Dokument, das Sie erhalten, wurde bereits in die Form umgewandelt, die das EU-Informationssystem erwartet. Ein PDF mit einer handschriftlichen Parzellennummer, ein Export aus einem lokalen Landwirtschaftsregister oder eine Excel-Datei einer Genossenschaft sind alle Quellen, die zunächst nachvollzogen und überprüft werden müssen, bevor sie für einen Dossier verwertbar sind. Hinzu kommt oft ein Sprachunterschied: Die zugrunde liegende Dokumentation ist nicht immer in Englisch oder Niederländisch verfasst.

Dies ist auch, wo viele kleine und mittlere Unternehmen steckenbleiben, nicht weil die Regel unklar ist, sondern weil die Quellen je nach Land so unterschiedlich aufgebaut sind. Wer genau wissen möchte, welche Rolle und welche Verpflichtung zu seiner Situation passt, bevor er diese Gespräche mit Lieferanten in verschiedenen Ländern führt, kann das in wenigen Fragen klären lassen.

Was dies für Ihr eigenes Dossier bedeutet

Für Ihr Dossier hat dies die praktische Folge, dass Sie nicht mit einem einzigen festen Fragebogen zu jedem Lieferanten gehen können. Ein Lieferant in einem Land mit einem starken Katastersystem kann wahrscheinlich schneller und präziser liefern als ein Lieferant, der mit kleinen, verstreuten Parzellen arbeitet und selbst vermessen muss. Das sagt jedoch nichts über das Risiko aus, das dem Herkunftsland zugeordnet wird; dies ist eine separate Bewertung, die unabhängig davon ist, wie gut die Geodaten-Infrastruktur eingerichtet ist. Es bedeutet vor allem, dass Sie beim Aufbau eines Dossiers pro Produktstrom mit längeren Durchlaufzeiten bei einigen Herkunftsländern rechnen müssen und mit zusätzlichen Kontrollschritten, um die angegebenen Koordinaten zu validieren.

Die gesetzliche Risikobewertung Ihrer Produkte und Herkunftsländer liegt immer bei Ihnen als Marktteilnehmer oder Händler; wir strukturieren und validieren die Daten, die Sie liefern, äußern uns aber nicht dazu, ob ein bestimmter Produktstrom legal konform ist. Häufige Unklarheiten darüber, was unter diese Verpflichtung fällt und was nicht, finden Sie übersichtlich zusammengefasst auf der Seite mit häufig gestellten Fragen.

Beginnen Sie mit einem Überblick über Ihre eigene Situation

Wenn Sie noch nicht genau wissen, welche Rolle Sie haben, welches Produkt davon betroffen ist und ab wann die Verpflichtung für Sie gilt, ist dies die erste Frage, die Sie beantworten sollten, bevor Sie Lieferanten im Ausland kontaktieren. Mehr über die Erfassung und Überprüfung dieser Daten erfahren Sie auf der Seite, die erklärt, woher die Informationen stammen. Die kostenlose Rollenprüfung gibt Ihnen innerhalb weniger Minuten eine erste Orientierung, ohne dass Sie dafür ein Konto benötigen.

Dieser Artikel ist allgemeine Information und keine Rechtsberatung.