jak podać geolokalizację, jeśli moja partia pochodzi z wielu działek lub krajów

Geolokalizacja w przypadku wielu działek lub krajów

W przypadku mieszanej partii podajesz geolokalizację każdej działki, z której pochodzi surowiec, a nie jedną średnią lokalizację dla całej partii. Jeśli partia pochodzi z wielu krajów, rozdzielasz to w zgłoszeniu również według kraju: każda działka należy do kraju, w którym się znajduje, z odpowiednimi współrzędnymi. W praktyce oznacza to, że partia kawy pochodząca częściowo z Ugandy i częściowo z Etiopii jest potwierdzana listą działek na każdy kraj, a nie jednym punktem zbiórczym wskazującym „pochodzenie: Afryka Wschodnia

Rozmiar tej listy zależy od liczby działek, z których składa się partia, a dla każdej działki obowiązują własne zasady dotyczące formy danych geolokaliza­cyjnych: punkt może wystarczyć w przypadku mniejszych działek, podczas gdy większe działki muszą być dostarczone jako wielokąt. Na kiedy punkt wystarczy i kiedy potrzebny jest wielokąt to rozróżnienie jest szczegółowo opracowane. W praktyce mieszana partia oznacza więc przede wszystkim więcej reguł w pliku, a nie inny rodzaj danych. Kto nie posiada tych danych osobiście, ale musi je uzyskać od dostawcy, znajdzie podejście do tego w żądaniu geolokalizacji od dostawców.

Skąd to wynika: artykuł 9 i załącznik II

Rozporządzenie (UE) 2023/1115 wymaga w artykule 9 podania geograficznej lokalizacji wszystkich działek, na których produkowany jest odpowiedni surowiec, włącznie z krajem produkcji; załącznik II szczegółowo określa, jakie dane geolokaliza­cyjne się do tego zaliczają, w tym formę (punkt lub wielokąt) obowiązującą dla każdej działki. Samo rozporządzenie nie przewiduje wyjątku ani uproszczonego zgłoszenia dla partii złożonych z wielu działek lub krajów — obowiązek dotyczy każdej działki, a mieszana partia stanowi zatem sumę działek, każda ze swoim własnym datum lokalizacyjnym. Aby uzyskać dokładny tekst, artykuł 9 i załącznik II rozporządzenia w EUR-Lex stanowią źródło do konsultacji.