vztahuje se nařízení o odlesňování také na produkty, v nichž je obsažena například kakao

Zpracovaná kakao podléhá EUDR, pokud se jedná o pojmenovaný produkt

Ano, produkt obsahující surovinu EUDR může podléhat nařízení — ale ne proto, že v něm suroviny jsou, nýbrž proto, že finální produkt sám je na seznamu produktů. Nařízení o odstranění odlesňování pracuje se seznamem produktů provázaným s kódy GN v příloze nařízení (EU) 2023/1115. Například čokoláda je na tomto seznamu uvedena s kakaem, takže čokoládová tyčinka podléhá stejným povinnostem jako kakaové boby, ze kterých je vyrobena. Je-li kakao zpracováno v produktu, který na seznamu není, nařízení na takový produkt neplatí, i když v něm skutečně je surovinu EUDR obsaženo.

To je přesně důvod, proč otázka "obsahuje to kakao?" není správná otázka. Správná otázka zní, zda konkrétní finální produkt s vlastním kódem GN je v příloze jmenován. Dva produkty se stejným množstvím kakaa v sobě tak mohou být tratovány rozdílně, jen proto, že jedna kategorie produktu je zařazena a druhá ne. Kdo si není jistý pro konkrétní článek, najde přehled toho, co přesně nařízení pokrývá na stránce o tom, které produkty podléhají EUDR. Seznam sám není vytesán do kamene: v červenci 2026 byly provedeny úpravy rozsahu produktů, a to, co přesně bylo přidáno nebo odstraněno, je popsáno na stránce o změněném seznamu produktů z července 2026.

Na čem je to založeno: příloha nařízení

Rozsah EUDR vyplývá z přílohy nařízení (EU) 2023/1115, která provazuje relevantní suroviny a produkty s kódy GN; pod povinnosti podléhají pouze produkty, které jsou v ní jmenovitě a s kódem uvedeny. Komise upravila tento rozsah produktů dne 13. července 2026, což znamená, že přesný seznam v tuto chvíli vykazuje jiný obraz než při prvním přijetí nařízení. U konkrétního produktu je tedy nutné prostudovat si aktuální přílohu a kód GN daného produktu, ne jen se dívat na to, zda v něm je nějaká jmenovaná surovina zpracována.