трябва ли моята чужда компания също да спазва Регламента относно отсичането на гори

Да, EUDR се прилага и извън ЕС

Да: Регламентът относно продуктите, свързани с обезлесяването, разглежда какво попада на пазара на ЕС, а не къде е установено предприятието. Предприятие извън ЕС, което внася кафе, какао, дърво, каучук, соя, палмово масло или говеждо месо (или продукти от тях) на европейския пазар, попада под същите задължения като европейско предприятие, което прави същото. Местото на установяване на предприятието не е определящият фактор; въпросът е дали продуктът попада на пазара на ЕС или се износи от ЕС.

На практика това често се осъществява чрез внос или представител в ЕС, което влияе на разпределението на задължението. Който първи внесе продукт на пазара на ЕС, обикновено се счита за участник на пазара с по-тежки задължения; който само препродава в ЕС това, което вече е на пазара, обикновено попада под по-лекото положение на търговец. Кое от двете е приложимо и какво точно означава, е описано на Съм ли на пазарен субект или търговец според Регламента на ЕС относно неутрализирането на обезлесяванията?. За предприятие извън ЕС, което продава чрез европейска страна, е полезно да се знае, че датата на влизане в сила не е отделена от ролята; коя дата е приложима, зависи от комбинацията от роля и продукт, както е обяснено на От кога се прилага Регламентът на ЕС относно неутрализирането на обезлесяванията за моето предприятие?.

Когато това произтича от регламента

Регламент (EU) 2023/1115 определя обхвата чрез "пускането на пазара" и "предоставянето на пазара" на съответните продукти, а не чрез седалището на предприятието; всяка компания, която предлага тези продукти, независимо от произхода им, на пазара на ЕС, попада под определенията за участник на пазара или търговец, както е посочено в този регламент. Регламент (EU) 2025/2650 изменя сроковете и опростява определени задължения, но не променя този подход. Точните определения и пълния текст са налични на EUR-Lex при Регламент (EU) 2023/1115.