an mbeidh ar mo ghnó seachtrach cloí leis an Rialachán ar tháirgí saor ó dhigirí

Is ea, tá an EUDR i bhfeidhm lasmuigh den AE freisin

Is ea: féachann an rialachán um dhíchoscadh ar an méid atá ag teacht ar mhargadh an AE, ní ar an áit a bhfuil oifig an chomhlachta lonnaithe. Teanga ar aon dul le dualgas an chomhlachta Eorpaigh a dhéanann sin, tá dualgas ar chomhlacht lasmuigh den AE a chuireann káfé, kakó, adhmad, rubair, sóbhean, ola pailme nó beostoic (nó táirgí díobh sin) ar mhargadh an Eorpas. Ní hiad suíomh an chomhlachta an fhachtóir a chinneann é; is í an cheist ar bhreostoic an AE a bhíonn ar an mhargadh nó ar bhreostoic a bhogtar amach ón AE.

Go praiticiúil, is minic go dtéann sé seo trí ionchoigeoir nó ionadaí san AE, agus athraíonn sé an roinnt dualgais. Cé a chuireann táirge ar mhargadh an AE den chéad uair, go ginearálta, is ionann sin agus comhpháirtí na margadh a bhíonn ina dhualgas níos troime; cé a dhíolann ach taobh istigh den AE rud atá ar an mhargadh cheana féin, is iondúil go bhfaigheann siad an seasamh níos éadroime an dhíoltóra. Conas an dá cheann sin a thaisc don chéad amháin, agus cad atá i gceist go praiticiúil, déantar cur síos ar: An gníomhaire margaidh nó díoltóir atáim faoin EUDR?. I gcomhair a bhí ag díol trí pháirtí Eorpach lasmuigh den AE, is maith a bheith ar an eolas freisin go bhfuil an dáta tús-dhí cumhdach i gceist; cén dáta atá infheidhme, tá sé ag brath ar an teaglaim ról agus táirge, mar a mhíníonn ar Ó cathain a bhraithann Rialachán an díchóillithe ar mo chunradh?.

Cá as a fholuain sé seo sa rialachán

Sainmhíníonn Rialachán (AE) 2023/1115 an raon feidhme trí bhíthin an "bheith á chur ar an mhargadh" agus "a bheith ar fáil ar an mhargadh" ar tháirgí iomchuí, agus ní trí shuíomh an chomhlachta; gach duine a chuireann na táirgí sin, ar bhreithníonn foinse, ar mhargadh an AE, agus tá siad faoi na sainmhínithe ar chomhpháirtí an mhargaidh nó ar dhíoltóir mar a glactar san rialachán sin. Leasaithe ag Rialachán (AE) 2025/2650 na téarmaí agus a éagsúlann roinnt dualgas, ach ní athraíonn sé an bhunphrionsabal seo. Tá na sainmhínithe beacht agus an téacs iomlán ar EUR-Lex i Rialachán (AE) 2023/1115.