nista' nuża l-istess dikjarazzjoni tad-diligenza devidata għal provvista li jmiss

Le, kull konsenja titlob dikjarazzjoni tagħha stessa

Dikjarazzjoni ta' dovut diligenza hija associata ma' lott speċifiku ta' merkanziji, mhux ma' fornitur jew linja ta' prodott b'mod ġenerali. Dan ifisser li dikjarazzjoni li ġiet sottomessa ma' shipment preċedenti, bħala regola, mhix sempliċement riutilizzata għal konsenja sussegwenti, anke jekk ikun dwar l-istess fornitur, l-istess lok ta' oriġini u l-istess prodott. Kull konsenja tikseb il-proċess tagħha stess tal-dovut diligenza u dikjarazzjoni tagħha stess fis-sistema ta' informazzjoni tal-UE.

Dak li jista' jaqgħa' differenza: jekk l-informazzjoni sottostante mhix ibdilt (l-istess lotts, l-istess valutazzjoni tar-riskju, l-istess dokumentazzjoni), ir-ripreparazzjoni ta' dikjarazzjoni hija prinċipalment kwistjoni ta' qtugħ id-dossier mill-ġdid billi ma tikkolla' mill-ġdid. Dan huwa differenza pratika, mhux differenza legali: l-obbligs li tressaq dikjarazzjoni għal kull shipment jibqgħu jeżistu. Aktar dwar dik il-konnessjoni bejn is-shipment u d-dikjarazzjoni tinsab f' il-kwistjoni jekk kull shipment ikollu bżonn dikjarazzjoni tagħha stess. U min jistaqsi liema huma eżattament il-mertu li trid tinkludu dikjarazzjoni ta' dovut diligenza qabel ma tressaq mill-ġdid, isib dan lejn id-data li trid tinkludu dikjarazzjoni ta' dovut diligenza.

Fejn dan jirriżulta mis-sistematika tal-Verordanza

Verordanza (UE) 2023/1115 tqabbel l-obbligs tal-dovut diligenza mal-immissjoni jew l-esportazzjoni ta' prodotti, u dan iseħħ shipment għall-shipment: kull darba li lott ta' merkanziji midħul is-suq, hemm dikjarazzjoni ta' dovut diligenza tagħha stess li ssir sottomessa fis-sistema ta' informazzjoni tal-UE għall-Verordanza dwar l-assenza ta' disfigurament. Il-Verordanza ma tipprevedix dikjarazzjoni li hija valida minn darba għall-konsegwenzi ta' shipments futuri u mhux magħrufa. Verordanza (UE) 2025/2650 ġġib dewm u simplifikazzjonijiet fuq partijiet tal-implimentazzjoni, iżda mhix bidla dan il-prinċipju fundamentali: ibqaet is-shipment li tkun il-punt tal-konnessjoni għad-dikjarazzjoni.