Għal-issa jiddaħħel il-klassifikazzjoni tar-riskju tal-Verordanza (EU) 2023/1115 tal-pajjiżi din is-sena?
Il-klassifikazzjoni tar-riskju tal-pajjiżi mhix fattur fisso. Ir-Regolament jipprovdi li l-Kummissjoni Ewropea tiddividi l-pajjiżi (jew partijiet minnhom) f'klassi ta' riskju: baxxa, standard jew għolja. Din id-divizzjoni tista' tiġi riveduta matul il-ħin. Jekk il-pajjiż ta' oriġini tal-kafè, kakaw, injam jew ħamrija tiegħek ibiddel klassi, allura jinbidlu wkoll il-ħtieġat ta' informazzjoni fil-fajl tal-ħtieġa ta' dovuta diligenza tiegħek.
Importanti li taf: bidla fil-klassifikazzjoni tar-riskju mhix tinbidel ir-rwol tiegħek fil-katina u lanqas id-data tal-bidu li tapplika għalik. Dawn iż-żewġ ħaġat huma fissati fuq il-bażi tal-pożizzjoni tiegħek bħala parteċipant tas-suq jew negozjant u l-prodott. Dak li jibiddel, hija d-depth tal-valutazzjoni tar-riskju li tidher ma' klassi ogħla jew aktar baxxa.
Għaliex id-divizzjoni tista' tinbidel
Il-klassifikazzjoni tar-riskju hija mfisser bħala strument dinamiku. Il-Kummissjoni tevalwa l-pajjiżi abbażi ta' kriterji li jinsabu r-Regolament, bħal ċifri ta' deforestazzjoni u l-limitu li pajjiż innifsu jkollu leġislazzjoni u infurzar ordnati. Jekk is-sitwazzjoni f'pajjiż tinbidel, il-klassi tista' timxi miegħu. Dan jista' jmorr għad-żewġ direzzjonijiet: pajjiż li issa jitqies bħala standard, jista' jmorr għal riskju baxxa, jew l-inqas.
Għal negozji żgħar u medji li jixtru minn numru limitat ta' pajjiżi ta' oriġini, dan normalment mhu qarċ ta' kuljum. Għal negozji li jaħdmu minn bosta pajjiżi ta' oriġini, jew minn pajjiżi li qiegħdu qrib ħadd ta' klassi, hija ħaġa li nagħmel attenzjoni għaliha, preċisament għax topera direttament fil-karti li trid tiżżomm.
X'jfisser klassi oħra għall-fajl tiegħek
Fil-klassi ta' riskju baxxa, ir-Regolament jipprovdi dikjarazzjoni simplifikata: obligu ta' informazzjoni inqas estensaw, u l-ebda valutazzjoni ta' riskju obbligatorja u restrizzjoni. Għal riskju standard u għolja, japplika l-obligu sħiħ tal-ħtieġa ta' dovuta diligenza, b'valutazzjoni tar-riskju u, fejn meħtieġ, miżuri biex tinbidel riskju identifikat.
Jekk pajjiż ta' oriġini jibiddel klassi, allura mhux biss tittibdel ittiketta f'sistema, iżda wkoll dak li trid tipprovdi u ttargi. Fajl li s-sena li għaddiet kien biżżejjed b'dejta bażika, jista' din is-sena itlob tarġima aktar estenswiva, jew l-inqas. Dan waħda mir-raġunijiet għaliex fajl għal kull stream ta' prodotti, b'fornitur, pajjiż ta' oriġini u plotts bnottieq separati, hija aktar prattika minn dokument wieħed ta' ġabra: bidla fil-klassifikazzjoni ta' pajjiż wieħed ittakka l-partita sempliċi tal-kartot tiegħek.
Kif tifli l-bidliet mingħajr li tkun ħadd ajjem
Ħafna negozji żgħar u medji m'għandhom l-ebda bżonn li jitkmu l-pubblikazzjonijiet tal-Kummissjoni kuljum. Aktar prattiku hu li tikkontrolla l-klassifikazzjoni tal-pajjiżi ta' oriġini tiegħek pari ta' drabi fil-sena, u speċjalment meta tżid fornitur ġdid jew pajjiż ġdid għall-iskart tiegħek. Iddeċiedi għal kull stream ta' prodotti minn liema pajjiż ġiet l-merkanzija u liema klassi kienet valida dak il-ħin, sabiex tista' wara tipprovaha bbażi ta' liema informazzjoni aġirt.
Dawk li jippreferixxi li ma jżommux dan manwalment, jistgħu jirreferu r-rikordazzjoni tar-riskju u l-indirizz fil-kuntest uffiċjali għal kull pajjiż mill- ħarifa ta' pajjiżi u klassifikazzjonijiet ta' riskju fil-bank tal-ħarifa. Hekk tara għal kull pajjiż ta' oriġini direttament fejn ġejjiet il-klassifikazzjoni, mingħajr li trid tifli per publikazzjonijiet tal-Kummissjoni.
X'li mhuwiex ċar din is-sena
Jekk, meta u għa liema pajjiżi l-klassifikazzjoni tisakkaw daqslilsaˈ din is-sena, mhix predeterminat u mhix ħaġa li nagħmel previżjoni tiegħu. Dawk id-deċiżjonijiet jintalbu mill-Kummissjoni Ewropea nnifisha. Ġib mill-ħsieb li klassifikazzjoni tas-sena l-oħra xorta għadha valida, u ikkontrollaw il-pożizzjoni attwali qabel ma tressaq dikjarazzjoni.
Jekk mhux ċer liema klassi tapplika għal-pajjiż tal-oriġini tiegħek, jew x'inhi t-tifsira konkreta ta' dan għad-dossier tiegħek, din hija mistoqsija għal avukat jew għall-awtorità ta' sorveljanza responsabbli fl-istat membru tiegħek. Aħna nistrutturaw u nvalidaw id-data li tipprovdi, imma ma nesprinmux il-valutazzjoni tar-riskju korretta fil-każ speċifiku tiegħek.
Trid tistaqsi l-ewwel fejn waqfet inti nnifik, separatament mill-klassifikazzjoni tal-pajjiżi? Bid-daqq tal-irwoli b'xejn tara f'ftit mistoqsijiet liema rwol u verplikazzjoni jaqbiluk. Jekk int dubbjuż bejn li twaħħal inti nnifik jew li tkun mgħidd, imbagħad ara kif taħdem il-mgħidja fit-tfittir ta' dossier, jew aqra l-eħfef risposti għall-mistoqsijiet li jsiru ta' rufin permezz ta' l-karti tal-mistoqsijiet li jsiru ta' rufin dwar EUDR-2023/1115.