Għall-istqarrija tal-EUDR għas-soja, għandek tista' tkun għandek b'mod ċertu dejta tal-geolokalizzazzjoni tal-plotts tal-produzzjoni, dokumenti li jipprovaw il-produzzjoni legali fil-pajjiż ta' oriġini, dokumenti tat-trasport u kummerċjali li jorbtu lott ma' dawk il-plotts, u valutazzjoni tal-riskju tiegħek tiegħek stess bl-miżuri relatati. X'jkun irrilevanti għas-soja hija li din il-materjal ikun kważi dejjem jiġi kummerċjalizzat f'mases: lottijiet minn plotts differenti u kultant reġjuni differenti jiġu mħallta f'silos, vapuri tal-waterways jew vapuri marini qabel ma jilħqu magħlik.
Il-ħlita din ma tfissirx li l-obbligo tal-oriġini jitwaqqaf, iżda jfisser li d-dokossier għandu bżonn saffa addizzjonali. Fejn lott ta' bnadar tal-qahwa minn kooperattiva waħda spiss jista' jkun suffiċjenti bi numru limitat ta' plotts, is-soja tal-mases trid id-dokumentazzjoni turi liema plotts għandhom jitkun magħmulin minn lott li ġie ċarkat, anke jekk dawk il-plotts kienu diġà imħallta fil-ħin tal-ċarking.
Liema stukken l-dokossier jkun fihom fil-bażi
Il-qalba ta' dokossier tal-EUDR għas-soja ma tdiverġix sostanzjalment minn dik għal materjali oħra. Għandek bżonn dejta dwar is-supplier tiegħek, b'isem, indirizz u pajjiż tal-produzzjoni. Barra minn hekk, għandek ikollok dejta tal-geolokalizzazzjoni tal-plotts fejn ġiet kultivata s-soja, bħala punt għal plotts iżgħar jew bħala poligonu għal oħrajn akbar. Ulterjurment, għandhom jakkumpanjaw provi ta' produzzjoni legali, bħal ċertifikati tal-proprjetà jew il-konċessjoni u liċenzji applikabbli fil-pajjiż ta' oriġini, flimkien ma' informazzjoni dwar il-perjodu tal-produzzjoni jew il-ħsad. Fl-aħħar nett, għandhom jakkumpanjaw dokumenti kummerċjali u tat-trasport li jsegwu l-lott mill-plotz sal-wasla fl-UE, u, jekk ir-rabta preċedenti fil-katina diġà ppresentat istqarrija ta' diligenza xierqa, in-numru ta' referenza relatat.
Min jagħmel dan għall-ewwel darba, harsa malajr li l-ġbir ta' dawn il-biċċiet jieħu aktar ħin milli jkompli formularju. għal kull materjal investigat liema biċċiet għandhom jiġu inkluzi jagħti ħarsa ġenerali li tgħin biex tara x'għas-soja hija differenti jew le minn eżempju tal-kakaaw jew tal-ħaġar.
Għaliex il-proċessament tal-mases għas-soja jeħtieġ pass addizzjonali
Il-punt fejn l-importaturi ta' soja l-aktar li jgħaddu ħażin hija li l-katina bejn il-kultivatur u l-importatur tal-UE ġeneralment ikun itwal u aktar ramifikat milli ma jkun għas-sustanzi oħra fil-verordnanza. Kultivatur jappoġġa lil ħażen lokali, li jappoġġa lil crusher jew esportatur, li min-naħa tiegħu jappoġġa lil kummerċjant li jassembla l-lott għat-trasport tal-baħar. F'kull wieħed minn dawk il-punti tista' tkun hemm ħlita, fejn is-soja minn plotts multipli tidħol fl-istess silo jew fl-istess ħawnd.
X'jfisser dan għall-amministrazzjoni tiegħek
Għad-dokossier tiegħek dan jfisser li referenza ta' geolokalizzazzjoni għal plotz wieħed spiss ma tkunx suffiċjenti. Lott li jilħaq magħlik jista' jkun iffurmat minn plotts multipli fl-istess ħin, u l-verordnanza titlob allura l-sett komplut ta' plotts, mhux kampjun rappreżentattiv. Suppliers li jaħdmu b'sistema ta' mass balance ġeneralment jiddokumentaw liema plotts f'liema proporzjon jinsabu f'lott li ġie ċarkat; dik id-dokumentazzjoni għandhom jkunu parti mill-dokossier tas-soja kif ukoll il-Ħarsa ġenerali tad-dejta tal-geolokalizzazzjoni stess. Jekk int ma titlobhiex id-dokumentazzjoni din, hemm risk li dokossier jidher komplut, iżda meta tittieħed ħakk juri li ma jkunx jista' jiġi traċċat sa għall-plotts reali tal-oriġini.
Jekk supplier għandu dan organizzat diġà, mhux dejjem faċli li ssib out f'konversazzjoni waħda. Tgħin li għandek ħarsa taqsima qabel li tidħol fil-konversazzjoni mal-supplier tiegħek x'irwol eżatt ikollok int fil-katina, għax il-fond tal-mistoqsija mal-supplier tiegħek jiddependi minn dan. f'ftit mistoqsijiet ara x'irwol u obbligo għandek int jagħti direkkha initiala għat-dak, qabel ma tidħol fil-konversazzjoni mal-supplier tiegħek.
X'jgħaddi jekk il-biċċiet ma jkunu kompletI
Jista' jseħħ li supplier jappoġġja ċertu dati tal-geolokazzjoni, iżda le l-bilanċ tal-massa sottostante, jew viċeversa. F'dak il-każ, jinsaħ ħalqa li hija meħtieġa biex tnaqqas il-partita b'mod komplet. Liema konsegwenzi għandu dak għas-sitwazzjoni speċifika tiegħek u għall-mument tat-tressiq, ma jista' jitħallat b'mod ġenerali; dan jiddipendi mir-rwol tiegħek, il-prodott tiegħek u l-istat tad-dossier tiegħek, u għal dak l-istħarriġ ma' ġurist jew mal-awtorità ta' kontroll kompetenti huwa l-passaġġ xieraq.
Dan li nista' ngħid b'mod ġenerali: kemm aktar kmieni fl-iswat tinħoloq il-konnessjoni bejn il-pjezzi u l-partiti, kemm inqas xogħol ta' rikostruzzjoni li jkun meħtieġ aktar tard. Dossier li ġie mibni għal kull flussu ta' prodott, b'suppliers, pajjiżi ta' oriġini u pjezzi organizzati b'mod ċar flimkien, jagħmel dak ix-xogħol ta' rikostruzzjoni ħafna aktar maħlula. kif dossier bħal dak jitħoloq pass għal pass juri liema passi jaqgħu hemmhekk, mill-istrukturazzjoni tad-dejta sal-ġenerazzjoni tal-istqarrija.
Trid tara l-ewwel eżatt fejn inti qabel ma titlob lill-suppliers għal biċċiet żieda? Iċ-ċekk tal-rwol bla ħlas jħejji resposta konna fi ftit mistoqsijiet tal-rwol u tal-obbligu tiegħek, u kemm jiswa dossier kompletu għal kull flussu ta' prodott juri x'inhu involut jekk għandek bżonn approfondiment.